本来は食物に対して用いられる動詞が人間関係に転用された例である