()错误中西语法比较及文化效应印欧语系语言受到语法的影响，具有()的特点