科技文的翻译标准可以总结为：准确规范；通顺易懂；简洁明晰第一点，准确规范科技文中涉及大量专业技术词汇，专业词汇一定要翻译得准确地道