本句中的被动结构“havebeenusedextensively”可使用汉语中的“被”字句译为“被广泛地用来”；“mapping”译为“绘制”，如译为“地图”或“映射”属翻译错误