德国功能翻译理论主张的等效翻译是（）A就源文和译文的受众而言B以源文为评价标准C评价译文是否忠于源文