《中华人民共和国民法通则》译为GeneralPrinciplesoftheCivilLawofPeople’sRepublicofChina，才用了哪种翻译方法